SOROS Alapítvány
Soros Alapítvány Évkönyv 1987
<<Tartalom
<<Előző fejezet
MAGYAR-AMERIKAI KULTURÁLIS KAPCSOLATOK
Magyar Gazdasági Kamara
10 000 dollár forinttérítéssel 1987-ben
Magyarországot bemutató kiállításokra és előadásokra
Az alapítvány eredetileg 20 000 dolláros keretet nyitott a kamarának, hogy az 1987 őszén rendezett Amerikai Magyar Napok keretében az ország életét bemutató rendezvényeket hozzon tető alá. A kamara végül az összeg felét vette igénybe.
Columbia Egyetem Fordítási Központ
2000 dollár 1987-ben
Fordítói díj
A magyar irodalmi művek angol nyelvű fordítóinak kiírt díjpályázatot 1987-ben Katharina és Christopher Wilson nyerte Göncz Árpád “Magyar Médea" című művének fordításával.
Columbia Egyetem Közép-Kelet-Európa Intézet
15 000 dollár 1987-ben három évre
Sanders-tanfolyam
Ivan Sanders, a magyar irodalom ismert fordítója a legújabbkori magyar irodalomról tart előadásokat a Columbia Egyetemen. Ennek a kurzusnak a költségét vállalta magára az alapítvány.
Regents University of California
10 000 dollár 1987-ben
Magyar nyelvoktatás
Berkeleyben, az egyetem szláv és kelet-európai tanulmányokkal foglalkozó központjában magyar nyelvoktatás kezdődött, s ennek költségeihez járult hozzá az alapítvány.
Az Indianai Egyetem kiadója
3 000 dollár 1987-ben
Magyar történelemkönyv
A támogatást Sugár Péter: “Hungary: a Historical Survey" című könyvének megjelentetéséhez adta az alapítvány.
Coffee House Press
3 000 dollár 1987-ben
Magyar lírai antológia
A kiadó Jascha Kessler fordításában magyar költészeti antológiát jelentet meg “A teremtés arca" címmel. Az alapítvány a kötet költségeihez járult hozzá.
A Nemzetközi Költészet Bizottsága
2 500 dollár 1987-ben
Magyar költői est
A felolvasóest Orbán Ottó, Kemenczky Judit és Szőcs Géza részvételével zajlott le New Yorkban.
Philip Balla
2600 dollár 1987-ben
Budapesti magyar nyelvtanfolyamon való részvétel
Az amerikai költő a budapesti Nemzetközi Előkészítő Intézet tanfolyamán való részvételre és útiköltségre kapta a támogatást. Azt tervezi, hogy magyar lírai műveket fordít majd angol nyelvre.
John Jacob
558 dollár 1986-ban
kb. 2500 dollár 1987-ben két évre
Fotóművészeti gyűjtőmunka
A támogatást összesen öt New York—Budapest repülőút költségére adta az alapítvány. John Jacob 1986-ban fényképkiállítást rendezett Budapesten és anyagot gyűjtött a kelet-európai fényképészetről készülő könyvéhez. Az anyagból kiállítást rendez a londoni kortárs művészeti múzeumban.
Eva Zeisel
7 500 dollár 1987-ben
Budapesti formatervezési kiállítás
A montreali Képzőművészeti Múzeum ipari formatervezési kiállítását a budapesti Iparművészeti Múzeum is bemutatta. Ennek költségeire kapott a neves művészettörténész támogatást.
Derrick Ostergard
400 dollár és 24 380 forint 1987-ben
A 7. Nemzetközi Felvilágosodás Kongresszuson való részvételre
Az amerikai kutató nyolcnapos itt-tartózkodásához 1 000 forint napidíjjal és szállásköltséggel járult hozzá a bizottság. Az alapítvány a professzor útiköltségét fedezte.
J. G. A. Pocock
400 dollár 1987-ben
A 7. Nemzetközi Felvilágosodás Kongresszuson való részvételre
A professzor az útiköltséghez kapta a támogatást.
Dr. Bachmann Tibor
15 000 forint
Magyarországi előadásra és kutatómunkára
Az Amerikában élő zenetudós részt vett és előadást tartott a “Magyarok a világ zenei életében" című találkozón. A találkozó után négy hétig kuta-tómunkát végzett a budapesti Bartók Archívumban. A támogatást buda-pesti tartózkodásának költségeire kapta.
Larissa Lomnitz
15 000 forint 1987-ben
Budapesti előadókörút
Larissa Lomnitz, a University of Mexico tanára a “félperiférián" lévő országok hasonlóságairól és különbözőségeiről tartott előadást a jogi kar
politológiai csoportjánál, a Politikatudományi Társaságban, valamint az MTA Szociológiai Intézetében.
Forgács Éva
28 582 forint 1987-ben
Művészettörténeti előadóút Kaliforniában
A pályázó a Kaliforniai Egyetem (Los Angeles) meghívására egy hónapot Los Angelesben töltött és előadásokat tartott az európai képzőművészet történetéről. A támogatás a repülőjegy árát fedezte.
Következő fejezet >>
Tartalom>>
SOROS Alapítvány