SOROS Alapítvány
Soros Alapítvány Évkönyv 1997

<<Tartalom
<<Előző fejezet
Translation program - Külföldi szerzők műveinek magyar nyelvű kiadása

4 995 000 Ft

Az 1997 évben először az Open Society Institute Könyvkiadásfejlesztési Központjával közösen meghirdetett programban olyan - többségükben angolszász - társadalomtudományi klasszikusok autentikus magyar fordításban történő megjelentetését támogatta az Alapítvány, akiknek művei az érdeklődő közönség, a társadalomtudományi karok hallgatói és a kutató szakemberek számára egyaránt nélkülözhetetlenek. A kiadók egy több mint kétszáz címet felölelő listáról választhattak műveket, és a kuratórium a döntés meghozatala során azt mérlegelte elsősorban, hogy a beküldött mintafordítás szakmai és stilisztikai minősége megfelel-e a követelményeknek, valamint, hogy a kiadó - a támogatás elnyerése esetén - mekkora önrészesedést tud vállalni a mű megjelentetése érdekében.

17 pályázat érkezett, melyből 9 nyert el támogatást.

Albert 0. Hirschman: The Passions and the InterestsOsiris Kiadó
240 000 Ft
Emmanuel le Roy Ladurie: Montallion: Viliágé occitan de 1294-31324;Osiris Kiadó
750 000 Ft
Alasdalr Maclntyre: After Vírtue: A Study Ín Morál TheoryOsiris Kiadó
750 000 Ft
Cári Schorske: Fin de siécle ViennaBalassi Kiadó
960 000 Ft
Dávid, Natalie Zemon: Society and Culture in Early Modern FrancéBalassi Kiadó
690 000 Ft
Jerzy Sacki: Liberalism after CommunismBalassi Kiadó
420 000 Ft
Benjámin Constant: A régiek és a modernek szabadságaAtlantisz Kiadó
360 000 Ft
E. J. Hobsbawm: Nations and Natlonalism Since 1780: Programme,
Myth, Reality		Maecenas Kiadó
200 000 Ft
E. J. Hobsbawm: Age of Extremes:
The Short Twentieth Century 1914-1991		Maecenas Kiadó
625 000 Ft
Következő fejezet >>
Tartalom>>

SOROS Alapítvány